Gabrysia Borejko, to zwyczajna licealistka, której całe życie przewraca się do góry nogami gdy jej mama trafia do szpitala. Tata, bibliotekoznawca i filolog klasyczny niezbyt sobie radzi z rzeczywistością, w której trzeba sporo stać w kolejkach (to koniec lat siedemdziesiątych) i zdobywać pieniądze, za to świetnie posługuje się łacińskimi sentencjami. Jak na najstarszą córkę przystało Gaba musi przejąć obowiązki matki, nie jest jednak łatwo opiekować się całym domem a zmartwienia pojawiają się nie tylko w rodzinie.
Świetna, pełna humoru książka o ciepłych uczuciach rodzinnych i nie zawsze łatwych układach z kolegami czy dorosłymi.
"Kwiat kalafiora" został wpisany na Listę honorową im. Andersena przez Jury IBBY przy UNESCO.